2011年5月26日木曜日

Mestre Daigyo Moriyama Roshi

Zuigakuin
O paradeiro do Mestre Daigyo Moriyama Roshi, do Zuigakuin continua incerto até hoje, dia 16 de maio. Caso alguém saiba ond ele se encontra, peço a gentileza de entrar em contato comigoTessan Abe, administrador deste blog.  


Como referência, escrevi o histórico e andamento da busca conforme texto abaixo. Em relação ao futuro de Zuigakuin e a recepção de praticantes, por ora estão indefinidos, de modo que serão informados assim que pudermos.

A SITUAÇÃO OCORRIDA NA ÉPOCA DO DESAPARECIMENTO

9 de fevereiro: por motivo de saúde, cancelou a viagem programada para o Brasil.
16 de fevereiro: deslocou- se da Morioka para o templo de Shimoda.

17 de fevereiro: à tarde, saiu do templo de Shimoda, pegou um táxi e foi para a estação de trem Shimoda.
18 de fevereiro: ficou incomunicável pelo telefone móvel, ouvindo-se mensagem que dizia “o telefone encontra-se fora da área ou sem bateria”.
Final de março: ausentou-se sem aviso à cerimônia de empossamento de sacerdote de um templo. A presença do Moriyama Roshi era esperada. 
Início de abril: solicitação de busca à polícia.
A descrição do dia do desaparecimento
Moriyama Roshi saiu dotemplo sem avisar ninguém, nem arrumou as roupas de cama nem desligou o botão do aquecedor. Disseram que parecia estar muito apressado. Conforme pessoal do templo, no jantar do dia anterior ao desaparecimento, o Roshi mostrou-se mais desanimado que o normal.
Os pertences no dia do desaparecimento
Parece que levou caderno de endereços dos amigos e conhecidos e carteira de habilitação de motorista. Porém, não levou passaporte nem carteira de seguro de saúde. 

Situação depois de desaparecimento
Durante março, não há indício que Moriyama Roshi tenha retirado dinheiro da conta bancária nem usado cartão de crédito sequer tenha utilizado telefone móvel.

2011年5月18日水曜日

Searching of Moriyama Daigyo Roshi

Zuigakuin (April 20, 2011)

Moriyama Daigyo Roshi, the teacher of Zuigakuin Zen Monastery, is still missing to this day, May 16, 2011. If you have any information regarding his whereabouts, please kindly contact Tessan Abe

For your information, I have summarized events before and after Roshi's disappearance and the searching activities took place here in Japan. With regard to practice in Zuigakuin, it is yet to be determined. We will post practice schedule and/or a new teacher in Zuigakuin as soon as it is decided.

Events before and after the disappearance 

  • Feb. 9: Roshi canceled Brazil trip just before the planned departure date of Feb. 11 due to sudden sickness.
  • Feb. 16: Roshi traveled from a home where he had been trying to recuperating from his sickness in Morioka, a town in northern part of Japan where hit by the big earthquake and Tsunami on March 11, to a temple in Shimoda which is south of Tokyo, an area unaffected by the earthquake.
  • Feb. 17: Roshi left the temple without telling where to go. Later it was found that he took a taxi from the temple to a train station nearby.
  • Feb. 18: Roshi's cell phone was turned off or out of the range. Nobody seems to be able to make contact with Roshi since this day.
  • End of March: Roshi didn't show up at a temple ceremony in which Roshi was expected to play an important role in the ceremony without prior announcement.
  • Early April: A search request was filed in a police.  

2011年5月17日火曜日

森山大行老師の捜索について


瑞岳院堂長の森山大行老師の行方は、5月16日現在においても依然として不明です。森山老師の行方についてお心当たりのある方いらっしゃいましたら、ぜひとも当ブログ管理人(阿部鉄生)までご連絡ください。ご協力よろしくお願いいたします。

参考のため、これまでの経緯および捜索について、下記にまとめました。瑞岳院の今後や参禅者の受け入れについては後日改めて連絡させていただきます。